หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
Rockstar แปลว่าอะไรครับ ไม่รู้จริงๆ - -
กระทู้คำถาม
ภาษาต่างประเทศ
Rockstar มันแปลว่าอะไรได้มั้งครับ เเต่ผมเห็นในหนัง มันบอกว่า Rockstar แปลว่า คนดัง ไม่รู้ว่าใช่ป่าว อ่านซับเอาอ่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
หนังเรื่องนี้เรื่องอะไรหรอคะ
หนังเรื่องนี้เรื่องอะไรคะเกี่ยวกับคนกำลังจะฆ่าตัวตายแล้วก็มีเด็กชื่ออันอันวิ่งมาหลังจากนั้นคนที่กำลังจะฆ่าตัวตายเป็นเศรษฐีก็เลยพากลับบ้านเราเลยอยากรู้ว่าเรื่องอะไรมันจากเว็บอันนี้ดูวีดีโอแบบเต็มแล้วมั
สมาชิกหมายเลข 9042278
แปล สื่อทีวีเกาหลี รายงานข่าว คัมแบ๊คโซโล่เดี่ยว Lisa RockStar - 240620
- SBS News - “คัมแบ็คเดี่ยวในรอบ 3 ปี”... ลิซ่า แบล็คพิงค์ เปิดตัวเพลงใหม่ 'Rockstar' วันที่ 28 นี้ ลิซ่า Blackpink กลับมาเป็นศิลปินเดี่ยวอีกครั้งในรอบ 3 ปี เพลงโซโล่ 'Roc
LisaCool
ดูหนังโป๊เยอะมีผลเสียอะไรบ้าง
สวัสดีค่ะคือมีเรื่องจะสอบถามว่าถ้าว่าเราดูหนังโป๊บ่อยๆอ่ะมีผลเสียอะไรบ้างบ่อยที่แปลว่าทุกวันแต่ว่าไม่ใช่ทุกเวลาคือเหตุผลที่ดูอันดับแรกเลยคือคลายเครียดสองเลยคือเหมือนดูทุกวันแล้วถ้าวันนี้ไม่ดูมันจะรู้ส
สมาชิกหมายเลข 7826841
Fukuda Akari ฟุคุดะ อาคาริ รองกัปตันวง STU48 พูดถึงเพลง 「Kaze wo Matsu - ความทรงจำในสายลม」ครับ
แปลภาษาไทย ไม่น่าเชื่อเลยว่า CGM48 จะนำเพลง (Kaze wo Matsu / รอคอยสายลม) มาคัฟเวอร์ให้ 🐾 ตอนที่ STU แสดงเพลงนี้กันเองก็ยังต้องลำบากกับฟอร์เมชัน (ท่าเต้น) ที่ซับซ้อน แต่ CGM48 สามารถถอดรหัสออกมาแล้วแส
K7X
มีใครเปิดเบอร์ แล้ว จู่ๆ มี sms มากวน ทั้งๆที่ไม่ได้ยุ่งอะไรเลยไหมครับ
สมัครเปิดซิมได้ไม่กี่วัน sms ส่งมา ไปหาว่าสมัครอีก เอ้าเจริญละ ทั้งๆที่ยังไม่ได้ทำอะไรเลย มีใครเจอมั้งครับ = =" (อยากรู้มากเลย เรื่อง 0 เอาเบอร์ไปปล่อยให้พวก บ.ซับ แบบง่ายๆอยากงี้เลยหรอ)
X207BLITZ
อยากเรียนภาษา พื้นฐานอ่านเขียนเป็นคำได้ แต่แปลไม่ค่อยออก
สวัสดีค่ะ อยากเริ่มเรียนภาษาแต่ตอนนี้อยากเริ่มทั้งอังกฤษและจีน ยังไม่ค่อยแน่ใจว่าจะเริ่มภาษาไหนก่อนดีถ้าเรียนพร้อมกัน2ภาษากลัวว่ามันจะตีกันเกินไปหรือเปล่านะ ต้องการเรียนภาษาเพื่อการทำงานค่ะ ตอนนี้เรี
สมาชิกหมายเลข 8991354
ซับไทยของไฮคิวและอนิเมะเรื่องอื่นๆเจ้าไหนดีสุดคะ
พอดีว่าเราพึ่งสมัคร Netflix เพื่อจะดูไฮคิวหลังจากที่ไม่ได้ดูมานานแต่อ่านมังงะอย่างเดียว พอมาดูแล้วก็สนุกนะคะแต่รู้สึกแย่มากกว่าที่การทำซับถ้าให้พูดตรงๆ ก็คือห่วยเลยค่ะ เหมือนไม่เข้าใจบริบทการใช้ภาษาขอ
สมาชิกหมายเลข 8504809
🗾 🍷👱♀️😊🤗💑 ไก่จ๊อใส่หอยเชลล์ตัวเล็ก 😸❤️
ทำเลียนแบบ ฮ่อยจ๊อ (ที่บ้านออกเสียงว่า ห่อย-จ้อ)ข้อมูลจากวิกีพิเดียคำว่า หอย หรือ โหย แปลว่า ปู. ส่วนคำว่า จ้อ แปลว่า พุทรา. หอยจ้อ จึงมีความหมายตามตัวอักษรว่า ผลพุทราเนื้อปูสูตรต้นฉบับจะใช้เนื้อปูผสม
teddy bear in the box
ถามเรีองgrammarในเพลงSlipping through my fingers ค่ะ
จขกท ได้ฟังเพลง Slipping through my fingers ของABBA แล้วมีคำถามเกี่ยวกับไวยากรณ์ดังนี้ค่ะ 1.ทำไมถึงใช้คำว่า "slipping" ทำไมไม่ใช้คำ"slip(s)" หรือจะแปลว่า"กำลัง"หลุดเลื่
สมาชิกหมายเลข 7485954
ถ้าแฟนด่าคุณว่า "นรก" ผลคือ ??
นั่นล่ะ ตรงตัวตามคำถาม ไม่ต้องมีการแปล หรือตีความใดๆ ขอคำตอบแบบสาวมั่นๆ หญิงๆ หน่อยนะคะ แบบนางฟ้าไม่เอาอ่ะ
ไส้เดือนอเวจี
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
Rockstar แปลว่าอะไรครับ ไม่รู้จริงๆ - -